Not sure what to do about this. Rat trap, yes. Poison, no. And when we do catch the furry dudes, what do we do with them? This might be a problem for craigslist. "FURRY FRIEND NEEDS GOOD HOME... Well fed backyard rodent. Resourceful, lives well with chickens...."
Then post this picture: